By train :

get off at the Gare Centrale and cross the "Boulevard de l'Empereur". Go down the "Rue de la Madeleine". When you get to a little square, take the first street on your right hand side, which is the "Rue de la Montagne". The hotel is situated in the upper section of the street on your right hand side.

By plane :

from Brussels airport: a regular train connects the airport to all Brussels railway stations (3 trains per hour). Get off at the "Gare Centrale" and cross the "Boulevard de l'Empereur". When you get to a little square, take the first street on your right hand side, which is the "Rue de la Montagne". The hotel is situated in the upper section of the street on your right hand side.

By car:

via the motorway E 19 from Paris: take the exit "Anderlecht" and follow the directions for the city centre. If you arrive at the "petit ceinture", stay over-ground until you get to the "Porte de Hal". On the second roundabout take a left for the "Rue Haute". Keep going straight until you get to the "Boulevard d'Empereur". Go down the boulevard until you get to the Cathedral of St. Michael. Take a right on the traffic lights. You should then be in the "Rue de la Montagne". The hotel is situated on your right hand side in front of a little square.

Via the motorway E 40 from Liege: take the exit "Centre Bruxelles" and follow the "Rue de la Loi" until you get to the junction "Rue Royale". Keep going straight and go down the "Rue des Colonies". To your right hand side you will pass by the backside of the Cathedral of St. Michael. Go down the "Rue du Bois Sauvage". On the roundabout take a left and then a right. You should then be in the "Rue de la Montagne". The hotel is situated on your right hand side.